حالات الاستخدام
ترجمة بالذكاء الاصطناعي
لكل فعالية
لكل صيغة قيودها الخاصة: قاعات متوازية، مجموعات متنقلة، جلسات مغلقة، ميزانيات محدودة. اعثروا على الصيغة التي تناسبكم.
اختيار الإعداد المناسب لصيغة فعاليتكم
لكل فعالية مشكلة لغوية، لكن ليست المشكلة نفسها. مؤتمر بمسارات متوازية يفشل في اللوجستيات: الكابينات وأجهزة الاستقبال لا تتضاعف بتكلفة منخفضة عبر القاعات. اجتماع مجلس إدارة يفشل في الدقة: يتفق الجميع على العمل بالإنجليزية ولا يُطرح الاعتراض الأقوى أبدًا. جولة إرشادية تفشل في المعدات: أجهزة استقبال يجب توزيعها وجمعها وشحنها وتنظيفها. معرض تجاري يفشل في الوقت: تنتهي المحادثة خلال ثلاثين ثانية.
لهذا السبب نُظمت الصفحات أدناه حسب الصيغة لا حسب الميزة. ما يتغير بينها ليس التقنية بل القيد الذي تواجهونه، وبالتالي ما تحتاجون إلى تجهيزه: تغذية صوتية نظيفة من وحدة مزج لمؤتمر، ميكروفون متين لمجموعة متنقلة، مسرد مصطلحات لتدريب تقني، وصول مضبوط لجلسة مغلقة.
القاسم المشترك بسيط. يلتقط Glot الصوت من نظام الصوت الحالي لديكم، ويترجمه في الوقت الفعلي إلى أكثر من 60 لغة، ويقدّم ترجمة نصية مباشرة وصوتًا طبيعيًا إلى هاتف كل حاضر. لا شيء يجب تثبيته للجمهور، ولا جهاز استقبال يُوزَّع، وإضافة لغة تصبح مجرد إعداد لا كابينة أخرى.
من أين تبدؤون
-
تديرون برامج متعددة القاعات
ابدؤوا بـترجمة المؤتمرات، التي تغطي الجلسات المتوازية وتغييرات البرنامج في اللحظة الأخيرة، أو القمم الدولية إذا كانت تغطية اللغات مسألة بروتوكول.
-
تتواصلون داخليًا عبر عدة دول
فعاليات الشركات تغطي الاجتماعات العامة وانطلاقات المشاريع؛ والاجتماعات تغطي مجالس الإدارة واللجان المتكررة حيث تهم الدقة أكثر من حجم الجمهور.
-
على جمهوركم استيعاب ما يُقال
التدريب والجامعات يتعاملان مع فهم يمكن قياسه لاحقًا، ويعتمدان بشدة على مسرد مصطلحات جيد.
-
جمهوركم متنقل أو لوقت وجيز
الجولات الإرشادية تتعامل مع مجموعات تسير سيرًا، والمعارض التجارية مع محادثات تستغرق دقيقتين في صالة صاخبة.
-
تُموَّلون من الأعضاء
الجمعيات والمؤتمرات تغطي الحالة التي تُقرَّر فيها التغطية بميزانية ممولة من رسوم العضوية.
جاهزون للبث المباشر؟
غير متأكدين
أيها يناسبكم؟
احجزوا عرضًا توضيحيًا مدته 20 دقيقة وسنستعرض معكم صيغة فعاليتكم.