QUELLE EST VOTRE CONFIGURATION ?
Sélectionnez la configuration qui correspond à votre événement. Compatible PC, Mac, iPad, tablette et smartphone.
Recommandé
Accès direct à la mixette
Toute salle équipée d’une console de mixage : centres de congrès, hôtels, auditoriums. Le micro de l’intervenant est déjà connecté à la console.
- Matériel : une interface audio USB (ex. iRig, carte son USB) et un câble audio adapté à la sortie de la console (jack 6,35 mm ou XLR). Le technicien AV peut généralement fournir le bon câble.
- Installation : demandez une sortie au technicien AV (AUX / LINE OUT / REC OUT), connectez-la à votre interface audio, puis branchez l’interface sur votre appareil via USB-C
- Astuce : demandez une sortie REC OUT dédiée si disponible. Elle offre un signal plus propre, indépendant du mixage principal
Universel
Micro-cravate sans fil
Toutes situations, avec ou sans console de mixage, avec ou sans technicien AV. Fonctionne partout, indépendamment de l’installation de la salle.
- Matériel : un micro-cravate sans fil (ex. Rode Wireless GO) et un câble de connexion à votre appareil
- Installation : chargez l’émetteur et le récepteur au préalable (7h d’autonomie), clipsez l’émetteur sur l’intervenant, micro à 15-20 cm de la bouche, puis connectez le récepteur via USB-C et sélectionnez-le comme entrée audio
- Astuce : le Rode Wireless GO II permet deux émetteurs simultanément, parfait pour les tables rondes. Prévoyez un passage de micro si plusieurs intervenants se succèdent
Petites salles
Micro USB de table
Réunions, tables rondes, ateliers, salles calmes de moins de 50 personnes, sans système de sonorisation.
- Matériel : un micro USB (ex. Rode NT-USB Mini, Blue Yeti)
- Installation : placez le micro face à l’intervenant, connectez le câble USB à votre appareil, puis lancez Glot et vérifiez la capture audio
- Astuce : positionnez le micro à moins de 50 cm de l’intervenant pour la meilleure qualité de transcription. Évitez cette configuration dans les grandes salles ou les environnements bruyants
CHECKLIST AVANT L’ÉVÉNEMENT
La qualité des sous-titres et de la traduction dépend directement de la qualité audio.
48h avant l’événement
30 min avant
Pendant l’événement
Encore un doute ?
PARLEZ À
UN HUMAIN.
Chaque salle est différente. Parlez-nous de votre configuration et de vos intervenants, on vous recommandera le bon setup avant le jour J.